¿Cómo elijo la mejor persona para manejar mi caso de inmigración?

"La pagamos miles y le dio todos nuestros documentos. Luego desapareció. Nosotros ni siquiera sabemos si ella envió en una aplicación." He escuchado esta historia tantas veces, pero todavía hace que mi corazón se rompía. Las buenas personas que confiaron en la persona de malo en su caso, y ahora han perdido miles de dólares o que no tienen posibilidad de legalizar, todo a causa de la mala representación o mal asesoramiento legal.


⦁    COMO SABER SI  ¿CÓMO SABER SI ALGUIEN ES REALMENTE UN ABOGADO (en buen estado)?

Cada estado mantiene una lista de los abogados que actualmente se encuentran en buen estado activo. También mantienen registros de las acusaciones y las medidas disciplinarias adoptadas. En Utah, se puede hacer una simple búsqueda en la página web de la asociacion para averiguar si una persona es un abogado de buena reputación aquí. Sólo tiene que escribir el nombre y ver el resultado. Específicamente en materia de inmigración, la Junta de Apelaciones de Inmigración (Board of Immigration Appeals) también publica una lista de los disciplinados y suspendidos abogados y representantes acreditados aquí.


Utah también tiene un tipo especial de persona que se llama un consultor de inmigración (immigration consultant). Consultores completan formularios de solicitud del gobierno, traducir formas o su respuesta a una pregunta sobre una forma, obtener los documentos de apoyo para una aplicación, o presentar solicitudes en nombre de una persona. Una persona que está proporcionando estos servicios y no es un abogado con licencia o representante acreditado BIA está obligado a registrarse con la División de Protección al Consumidor de Utah. Si la persona con quien se va a reunir está llevando a cabo uno de estos servicios y no está registrado, esa persona está infringiendo la ley. UCA 13-49-201 (1) (b). En primer lugar, usted debe informar a la División de Protección al Consumidor de Utah aquí. En segundo lugar, no confiar en alguien que está violando la ley para que lo represente en un asunto legal. No es un buen comienzo.

⦁ ¿Qué es tan malo acerca del uso de un notario?

Abogados licensiados y consultores de inmigración registrados han invertido mucho tiempo y dinero en esos títulos. Colocan un gran valor en el mantenimiento de esos títulos y su reputación. Los abogados son supervisadas por la autoridad  llamado el Bar Association. Consultores de inmigración registrados son supervisadas por la División de Protección al Consumidor de Utah. En cualquier caso, si se encuentran o se comprometen a la negligencia, hay consecuencias para ellos personalmente y profesionalmente. No es así con un notario. Un notario puede tomar su dinero y correr.

Conocí a Lourdes (el nombre ha sido cambiado) en una clínica hace unas semanas. Había sido detenida en la frontera cuando pidió asilo. Finalmente fue liberado con una fianza, pero aún así tenía una larga batalla judicial por delante de ella. Ella y su familia había pagado a alguien a miles para ayudarla con el caso y con el cambio de su corte de Texas, donde había cruzado la frontera hacia Utah, donde ahora vivía. Había dado a esa persona todos sus documentos originales que prueben su solicitud de asilo. Y entonces un día Lourdes llamo y el teléfono estaba desconectado. Ella no sabía si su caso realmente había sido trasladado a Utah y no sabía cómo iba a conseguir esos documentos de nuevo. Un abogado con licencia siempre se puede seguir a través de la Asociación de Abogados del Estado (Bar Association). Pero la persona que pagó Lourdes se ha ido ahora mucho tanto con su dinero y sus documentos.


Por último, los abogados con licencia tienen obligaciones especiales para representar una persona competentemente. Eso significa que el asesoramiento y los servicios que proporcionan debe hacer frente a un cierto nivel de calidad. Si su desempeño no cumple con los estándares de calidad, que podrían perder su licencia. Debido a esas normas de calidad y la gravedad de las consecuencias por no cumplir con ellos, los abogados tienen más probabilidades de hacer un buen trabajo en su caso.

⦁ ¿Realmente necesito un abogado?

Ahora que usted sabe más acerca de los tipos de personas que pueden representar a usted, vamos a hablar de si realmente necesita la ayuda de alguien. Hay algunos indicadores clave para la necesidad de la asistencia de un abogado de inmigración con experiencia. Son:

  • Antecedentes penales (incluso un delito menor si es para algo que no sea una violación de tráfico)
  • Las solicitudes de inmigración anteriores (incluso una solicitud de visa que fue negado)
  • Anteriores contactos con inmigración (deportacion, preguntas formuladas en la frontera, detención y liberación, etc.)
  • Más de una entrada a los Estados Unidos, aun si todas eran con visa
  • Recibiendo un beneficio público para los de recursos bajos económicos (Medicaid, WIC, CHIP, etc.)
  • Próxima fecha límite (es decir, necesita la autorización de trabajo por una fecha en particular, la pérdida de un beneficio, niño va a cumplir 21, etc.)

El tener uno de estos factores presentes en su caso hace que sea más probable que haya un obstáculo o dificultad particular en su aplicación. En la sección anterior hablé de la obligación de un abogado para llevar a cabo a ciertas normas de calidad. Es precisamente en estas situaciones mencionadas anteriormente que se le desea una representación de calidad para asegurarse 1) que hay una forma de evitar el obstáculo y 2) la manera de evitarlo es legal y se hace correctamente.

Un punto rápido aquí también. Abogados hacen que las aplicaciones funcionen más adecuadamente. Elosl no hacen (por lo general) que el caso vaya más rápido. Si hay una situación de emergencia, un abogado es más probable que sepan cómo hacer frente a esa emergencia para acelerar un caso de ser necesario. Pero no está garantizado.

⦁ ¿Como se en quien confiar para mi caso?

Igual con muchas cosas en la vida, la respuesta es que sólo hay que preguntar. Pregunta sobre la cantidad de experiencia que la persona tiene. Pregunta si se han manejado casos similares. Pregunta acerca de la probabilidad de éxito en su caso. Pregunta si existen obstáculos o problemas. Pregunta sobre el proceso del caso. Asegúrese de que la persona es consciente de cada paso y la tarifa que pueda ocurrir en su caso y el tiempo que el procesamiento se llevará para cada paso. También puede mirar en Avvo, Martindale-Hubbell, LinkedIn y otros sitios web profesionales para ver si la persona tiene buenas críticas o endosos para asuntos de inmigración.


Pero en última instancia, confiar en tu instinto. Si usted se siente como la persona que se reunió no tiene la experiencia o entrenamiento adecuado, vayase a otro lugar. Vale la pena pagar otra consulta para encontrar a una persona en que confía en lugar de perder tiempo y dinero y la preocupación de alguien que no. Servicios Legales de Inmigración está formado por cuatro abogados licensiados. Somos conscientes de la necesidad de una representación competente y de confianza. Los casos no son manejados por los asistentes de abogados o representantes acreditados. Póngase en contacto con nosotros para una consulta en admin@ilsutah.org o por teléfono al 801-888-9186.

Kate Barber
05.04.2016

Tagged: www.stopnotariofraud.orgnotarioimmigration consultant,immigration lawyerfraud